will suffocate, will choke, will stifle, will muffle, will overpower
Ça étouffera les cris.
It’ll muffle the screams.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
On étouffera l'affaire.
We'll hush the matter up.
— Rang de Basanti (2006)
Il vous étouffera sous son énorme corps pour vous faire taire à jamais.
It will smother you beneath its enormous body to silence you forever.
— Mademoiselle (2016)
Si je serre trop, le vinaigre étouffera.
If I squeeze too hard, the vinegar will suffocate.
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)