Yap.Town

égarer

to misplace, lose, to get lost

e . ɡ a . ʁ e
é Past participle + gar to park + er Infinitive
verb Rare #45,267
to misplace, lose
FR: Je ne veux pas égarer mes clés.
EN: I don't want to misplace my keys.
to get lost
FR: On peut facilement s'égarer dans cette forêt.
EN: You can easily get lost in this forest.
Conjugation of égarer
Past
égaré
égarer
Indicative present
SingularPlural
First égare —
Third égare —
Subjunctive present
SingularPlural
First égare —
Third égare —
Imperative
SingularPlural
Second égare —

J'ai dû m'égarer dans mes calculs.

I must have made a mistake in my calculations.

Faut pas égarer ces trucs-là.

You mustn't lose those things.

— Mother (2009)

Il ne faut pas égarer la jeune mariée.

The young bride must not be led astray.

— Rebecca (1940)

Les enfants pourraient s'égarer et commettre des méfaits importants.

The children could go astray and get into serious trouble.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

J'ai dû l'égarer.

I must have misplaced it.