misplaces, loses
J'égare tout.
I lose everything.
— Une femme fantastique (2017)
Mais je m'égare.
But I digress.
Je m'égare.
I'm getting lost.
— Anaconda (2025)
Cinq coups, de sorte que ton attention ne s'égare pas à nouveau.
Five blows, so your attention doesn't wander again.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Il s'égare.
He’s losing his way.