ça aurait pu être

Ça aurait pu être n'importe qui.

It could have been anyone.

— Akira (1988)

Ça aurait pu être toi.

It could have been you.

Ça aurait pu être quelqu'un à l'hôtel !

It could have been someone at the hotel!

— Assassination (2015)

Ça aurait pu être n'importe quoi.

It could have been anything.

Ça aurait pu être lui.

It could have been him.

— Scream 7 (2026)

Ça aurait pu être n'importe laquelle d'entre nous.

It could have been any one of us.

Ça aurait pu être pour une voiture ou une maison.

It could have been for a car or a house.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Nom de Dieu, Becket, ça aurait pu être n'importe qui.

For God's sake, Becket, it could have been anyone.

— L'Ultime Héritier (2026)

Ça aurait pu être toi ou moi, pas vrai ?

It could have been you or me, couldn't it?

Ça aurait pu être nous.

It could have been us.

— Le Salaire de la peur (1953)