vous me plaisez

I like you

→ vous
phrase Rare #38,161
I like you Often used to express romantic or physical attraction. Vous can address one person formally or multiple people.
FR: Vous me plaisez beaucoup.
EN: I really like you.

Je dis Julie parce que vous me plaisez Mais je veux pas vous presser.

I say Julie because I like you, but I don't want to rush you.

— Delicatessen (1991)

Vous me plaisez, mais je plains votre mari.

I like you, but I pity your husband.

— Assurance sur la mort (1944)

Vous me plaisez, Sawatzki.

I like you, Sawatzki.

— Il est de retour (2015)

S'ils peuvent lire dans mon esprit, alors ils savent que vous me plaisez.

If they can read my mind, then they know I like you.

— Star Trek: The Cage (1965)

Vous me plaisez beaucoup.

I like you very much.

Vous me plaisez.

I like you.

— The Magnificent One (1973)

Mais vous me plaisez beaucoup.

But I like you very much.

— Love Actually (2003)

Moi aussi, vous me plaisez énormément.

I like you very much too.

— The Little Thief (1988)