vous mariez

you get married

→ vous

phrase Rare #42,045

you get married Usually appears as « vous vous mariez »: the first « vous » is the subject pronoun and the second is the reflexive pronoun. It can refer to a formal or plural you.

FR: Quand vous vous mariez, vous pouvez choisir une grande fête ou une cérémonie simple.

EN: When you get married, you can choose a big celebration or a simple ceremony.

Votre Majesté, si vous vous mariez, vous serez maître chez vous.

Your Majesty, if you get married, you will be master in your own home.

— Le Dernier Empereur (1987)

Vous vous mariez !

You're getting married!

— La petite Véra (1988)

Surtout, ne vous mariez pas trop vite.

Above all, don't get married too quickly.

— Good Bye Lenin! (2003)

Si vous vous mariez un jour, épousez une fille comme elle.

If you ever get married, marry a girl like her.

— Le Château dans le ciel (1986)

Si un jour vous vous mariez je me ferai une joie de travailler pour vous.

If you ever get married, I’d be delighted to work for you.

— PIKU (2015)