vos valises

Ce sont vos valises, m'dame ?

Are these your suitcases, ma'am?

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Où sont vos valises ?

Where are your suitcases?

Je vous conseille de faire vos valises et de foutre le camp.

I advise you to pack your bags and get the hell out.

— Même la pluie (2011)

Avez-vous besoin d'un coup de main avec vos valises ?

Do you need a hand with your luggage?

Vos valises sont-elles prêtes ?

Are your suitcases packed?

Je suppose que vous avez déjà fait vos valises et que vous êtes prêt à partir.

I assume you’ve already packed your bags and are ready to leave.

Je mets vos valises dans votre chambre.

I'll put your suitcases in your room.