une once

an ounce

→ un
phrase Rare #45,500
an ounce Often used in negative expressions to mean even the slightest amount, as in « pas une once de… » (“not an ounce of…”).
FR: Il n’a pas une once de patience.
EN: He doesn’t have an ounce of patience.

Une once.

An ounce.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Tu me promets qu'il y a pas une once de séduction entre vous.

Promise me there isn't even a hint of flirtation between you two.

— Demain tout commence (2016)

Mais je n'ai pas eu une once de bonheur avec elle.

But I didn’t have an ounce of happiness with her.

— Rebecca (1940)

Les gamins d'aujourd'hui n'ont pas une once de courage.

Kids these days don't have an ounce of courage.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Il n'y a pas une once de vérité dans ce qu'il dit.

There isn't an ounce of truth in what he says.