un faux nom

Et il a sûrement donné un faux nom.

And he surely gave a false name.

— A Taxi Driver (2017)

Elle pense que j'utilise un faux nom, genre Gene Simmons ou Mère Thérésa.

She thinks I’m using a fake name, like Gene Simmons or Mother Teresa.

— Juno (2007)

Votre sœur était inscrite sous un faux nom.

Your sister was registered under a false name.

— Psychose (1960)

Venez, je vous présenterai sous un faux nom.

Come, I’ll introduce you under a false name.

— Out of It (1978)

Ce passeport a un faux nom.

This passport has a false name.

Le voleur a utilisé un faux nom.

The thief used a false name.

C'est un faux nom.

It's a fake name.

— L'Agent secret (2025)

Bill Carson est un faux nom ?

Is Bill Carson a fake name?

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)