un dixième

one tenth

→ un
phrase Rare #42,716
one tenth A fraction representing one part out of ten; it can also refer to a tenth of a second or a tenth of a quantity.
FR: Il ne reste qu'un dixième du gâteau.
EN: Only one tenth of the cake is left.

Je l'avais réglé à un dixième de sa puissance.

I had set it to one-tenth of its power.

— The Mermaid (2016)

Shambhu a hérité d'un dixième de ce jour de prime.

Shambhu inherited one-tenth of this day's bonus.

— Masaan (2015)

Il m'a vendu le rêve de devoir lutter à mort pour un dixième de seconde.

He sold me on the dream of having to fight to the death for a tenth of a second.

— F1® Le Film (2025)

J'essaie de gagner un dixième ou deux.

I'm trying to shave a tenth or two off.

— F1® Le Film (2025)