Yap.Town

tu n'as pas été

you haven't been; you weren't

→ tu
phrase Rare #35,723
you haven't been; you weren't The best English tense depends on context; it can refer to a past state or experience.
FR: Tu n'as pas été très patient avec lui.
EN: You weren't very patient with him.

Tu n'as pas été bon.

You weren’t good.

Un adulte plein de vitalité, tu n'as pas été capable de le garder !

A perfectly healthy adult, and you couldn’t even keep him alive!

— Shower (1999)

Tu n'as pas été difficile à trouver.

You weren’t hard to find.

Tu n'as pas été correct.

You weren't fair.

— Intouchables (2011)

Tu n'as pas été con au point de les emporter ?

You weren't stupid enough to take them with you, were you?

— Dans ses yeux (2009)

Tu n'as pas été bonne.

You weren't good.

Tu n'as pas été grossier ?

You weren't rude, were you?

— Le Conformiste (1971)

Tu n'as pas été jaloux.

You weren’t jealous.

Tu n'as pas été ici depuis une éternité.

You haven't been here in ages.

— La Vie des autres (2006)