toutes sortes de choses

J'invente toutes sortes de choses.

I make up all sorts of things.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Les humains font toutes sortes de choses au cours de leur vie, non ?

Humans do all sorts of things throughout their lives, right?

— Akira (1988)

Nous faisons toutes sortes de choses.

We do all kinds of things.

En ville, il y a des gens qui font toutes sortes de choses.

In town, there are people doing all sorts of things.

— Pas un de moins (1999)

Toutes sortes de choses.

All sorts of things.

— X-Men (2000)

Ils vendent toutes sortes de choses, dans cette boutique.

They sell all kinds of things in this shop.

Il pique toutes sortes de choses.

He bites all kinds of things.

Il y a toutes sortes de choses à apprendre.

There are all kinds of things to learn.

Nous avons toutes sortes de choses à vendre, dit Kat.

“We have all sorts of things for sale,” Kat said.