Yap.Town

ils signalent

signal, report, indicate

→ signaler
signal to report, to notify + ent 3rd-person plural present ending
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #46,830
signal, report, indicate
FR: Les voyants signalent un problème.
EN: The indicator lights signal a problem.
Conjugation of signaler
Indicative present
SingularPlural
First signale —
Second — signalez
Third signale signalent
Subjunctive present
SingularPlural
First signale —
Third signale signalent

Les détecteurs signalent une légère anomalie temporelle à bâbord.

The sensors are detecting a slight temporal anomaly to port.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Les détecteurs signalent deux autres vaisseaux.

The sensors are picking up two more ships.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Les détecteurs signalent une importante anomalie droit devant.

The sensors are picking up a major anomaly straight ahead.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Nos éclaireurs signalent que Saroumane a attaqué le Rohan.

Our scouts report that Saruman has attacked Rohan.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Ils me signalent quelque chose.

They’re pointing something out to me.

— En terrain miné (2014)