Yap.Town

si j'étais vous, je

if I were you, I would

→ si
phrase Rare #35,752
if I were you, I would Used to give advice. The verb after “je” is usually in the conditional tense; “vous” is formal or plural.
FR: Si j'étais vous, je prendrais le temps d'y réfléchir.
EN: If I were you, I would take the time to think it over.

Si j'étais vous, je lui demanderais pardon.

If I were you, I would apologize to him.

Si j'étais vous, je suivrais son conseil.

If I were you, I would follow their advice.

Si j'étais vous, je ne ferais pas une chose si impolie.

If I were you, I wouldn't do something so rude.

Si j'étais vous, je dirais oui.

If I were you, I would say yes.

Si j'étais vous, je ne ferais pas une telle chose.

If I were you, I wouldn't do such a thing.

Si j'étais vous, je l'aiderais.

If I were you, I would help him.

Si j'étais vous, je serais plus prudent.

If I were you, I would be more careful.