se sont échappés

Indiana Jones et son père se sont échappés.

Indiana Jones and his father have escaped.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Plusieurs animaux se sont échappés du zoo.

Several animals have escaped from the zoo.

Tous les prisonniers se sont échappés.

All the prisoners escaped.

Ils se sont échappés ?

Did they escape?

— Ne Zha 2 (2025)

Ils se sont échappés.

They escaped.

Ils se sont échappés, Monsieur.

They have escaped, sir.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Il y en a deux qui se sont échappés.

Two of them escaped.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Ils se sont échappés d'un film avec Marlon Brando.

They escaped from a movie starring Marlon Brando.

— Tár (2022)

Dix détenus se sont échappés de la prison.

Ten inmates escaped from the prison.