reinforcements, backup
Quoi, vous avez pas de renforts ?
What, you don't have any reinforcements?
— American Gangster (2007)
Demande de renforts.
Request for reinforcements.
— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)
Demande de renforts !
Request for reinforcements!
— The Wandering Earth (2019)
Nous avons besoin de renforts.
We need reinforcements.
— Ne Zha (2019)
Je vais avoir besoin de renforts.
I'm going to need backup.
J'ai besoin de renforts.
I need reinforcements.
— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)
Chef stratégique, où sont nos renforts ?
Strategist, where are our reinforcements?
— Les 3 Royaumes (2008)
On appelle pas de renforts ?
Aren't we calling for reinforcements?
— The Rip (2026)
Renforts sur site.
Reinforcements on site.
— Reconnu coupable (2026)
Demandons renforts d'urgence !
Let's call for urgent reinforcements!
— Akira (1988)
Renforts !
Reinforcements!
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Demande renforts.
Call for backup.
— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)
Demandons renforts.
We are asking for reinforcements.
On a besoin de renforts.
— The Mermaid (2016)
Ce sont les derniers renforts d'infanterie.
These are the last infantry reinforcements.