Yap.Town

que vous compreniez

that you understand

→ que
phrase Uncommon #13,539
that you understand Subjunctive form used after expressions like need, want, doubt, or emotion.
FR: Je veux que vous compreniez la situation.
EN: I want you to understand the situation.

Je ne crois pas que vous compreniez.

I don't think you understand.

Il faut que vous compreniez.

You have to understand.

— Conclave (2024)

Je ne pense pas que vous compreniez.

I don't think you understand.

Je me réjouis que vous compreniez.

I'm glad you understand.

Je ne veux pas que vous compreniez.

I don't want you to understand.

Je ne suis pas sûr que vous compreniez, Albert.

I am not sure you understand, Albert.

— Oppenheimer (2023)

Je veux vraiment que vous compreniez.

I really want you to understand.

Je pensais que vous compreniez cela.

I thought you understood that.

J'ai pensé que vous compreniez.

I thought you understood.

Je voudrais que vous compreniez.

I would like you to understand.

Je le dis afin que vous compreniez.

I say this so that you understand.

Je veux que vous compreniez ceci.

I want you to understand this.

Je veux que vous compreniez que ça ne va pas être facile.

I want you to understand that it’s not going to be easy.