prendre un parapluie

J'aurais dû prendre un parapluie avec moi.

I should have brought an umbrella with me.

Tu ferais mieux de prendre un parapluie.

You better take an umbrella.

Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.

You should take an umbrella in case it rains.

C'était judicieux de ta part de prendre un parapluie avec toi.

It was wise of you to take an umbrella with you.

Vous feriez mieux de prendre un parapluie.

You'd better take an umbrella.

Je pense que tu ferais mieux de prendre un parapluie, au cas où il pleuvrait.

I think you'd better take an umbrella, just in case it rains.

Tu devrais prendre un parapluie avec toi ce matin.

You should take an umbrella with you this morning.

Il va pleuvoir dehors, alors n'oublie pas de prendre un parapluie.

It’s going to rain outside, so don’t forget to take an umbrella.

Je devrais peut-être prendre un parapluie avec moi, juste au cas où.

Maybe I should take an umbrella with me, just in case.