appealed to, was pleasing to, enjoyed myself, felt at home
Tu me plaisais quand tu vivais à Newark et tu prenais le bus.
I liked you when you lived in Newark and took the bus.
— L'Ultime Héritier (2026)
J'ai cru que je te plaisais.
I thought you liked me.
— Tesis (1996)
Je te plaisais beaucoup.
You liked me a lot.
— Mirage (2018)
Je me plaisais bien là-bas.
I really liked it there.
— Les Bonnes étoiles (2022)
Tu t'y plaisais bien.
You really liked it there.
— The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Tu ne me plaisais pas.
I didn’t like you.
— Rome, ville ouverte (1945)
Je ne plaisais pas à Tom.
Tom didn't like me.