standing in the corner as a punishment, stake, peg
Au piquet.
Go stand in the corner.
— Les Quatre Cents Coups (1959)
Reste pas plantée là, comme un piquet.
Don't just stand there like a statue.
— Serie Noire (1979)
Jette ton piquet.
Throw your stake away.
— Le Salaire de la peur (1953)
Tu te tiens aussi raide qu'un piquet !
You're standing as stiff as a board!
— Le Facteur (1994)
Allez au piquet.
— Les Diaboliques (1955)