ne vois-tu pas

Ne vois-tu pas ce qui est en train de se passer ?

Can't you see what's happening?

Ne vois-tu pas que ce pourrait être une mise en scène ?

Can't you see that this could be staged?

— L'Orphelinat (2007)

Ne vois-tu pas, Gracchus ?

Can't you see, Gracchus?

— Gladiator (2000)

Ne vois-tu pas que je suis occupée ?

Can't you see that I'm busy?

Ne vois-tu pas, Lucilla ?

Can’t you see, Lucilla?

— Gladiator (2000)

Ne vois-tu pas ce qui s'est produit ?

Don't you see what happened?

Ne vois-tu pas ce que cela signifie ?

Don't you see what that means?

Ne vois-tu pas que nous lisons ?

Don't you see that we are reading?

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Ne vois-tu pas ce qui est arrivé ?

Don't you see what happened?

Ne vois-tu pas que c'est notre chance ?

Don’t you see that this is our chance?

— Wicked (2024)