don't put meLiterally means “don't put me,” followed by something being imposed or placed on the speaker. Common expressions include “Ne me mets pas la pression” (“Don't pressure me”), “Ne me mets pas les mots dans la bouche” (“Don't put words in my mouth”), and “Ne me mets pas à l'épreuve” (“Don't put me to the test”).