summer camp, holiday camp
Comme à la colo de vacances.
Like at summer camp.
— Requiem pour un massacre (1985)
Je veux pas retourner à la colo.
I don’t want to go back to summer camp.
— Get Out Your Handkerchiefs (1978)
J'ai été champion du plat quand j'étais en colo.
I was the plate champion when I was at summer camp.
— Atlantide, l'empire perdu (2001)
Je l'ai apprise en colo.
I learned it at summer camp.
— Le Cercle des poètes disparus (1989)