gaps, omissions, shortcomings; loopholes
Le récit est plein de lacunes.
The story is full of gaps.
J'ai honte de l'admettre, mais j'ai quelques lacunes en littérature.
I'm ashamed to admit it, but I have a few gaps in my knowledge of literature.
— Space Seed (1967)
La nouvelle loi fiscale est pleine de lacunes.
The new tax law is full of loopholes.
D'un point de vue pratique, son plan présente de nombreuses lacunes.
From a practical standpoint, his plan has many shortcomings.