l'aînée

the eldest

→ le
phrase Rare #29,524
the eldest Refers to the oldest female in a family or group.
FR: L'aînée de la famille habite à Lyon.
EN: The eldest in the family lives in Lyon.

Sa cadette a fugué et l'aînée est à l'hôpital.

Her younger daughter ran away, and the older one is in the hospital.

— 2046 (2004)

L'aînée du patron était revenue.

The boss’s eldest daughter had come back.

— 2046 (2004)

Elle a quoi, l'aînée ?

What’s wrong with the eldest girl?

— 2046 (2004)

Puis l'aînée se retrouva à l'hôpital.

Then the older sister ended up in the hospital.

— 2046 (2004)

L'aînée avait son Japonais et la cadette était précoce.

The older girl had her Japanese lesson, and the younger one was precocious.

— 2046 (2004)

L'aînée, Shanu, était ma fille.

The eldest, Shanu, was my daughter.

— Article 15 (2019)