je vous le promets

Je vous le promets !

I promise you!

— Parasite (2019)

Non, je vous le promets.

No, I promise you.

— A Taxi Driver (2017)

Je ferai de mon mieux, je vous le promets.

I'll do my best, I promise you.

Et j'en ai fini de jouer la défense, je vous le promets.

And I'm done playing defense, I promise you.

— Running Man (2025)

Bientôt, Knut, je vous le promets.

Soon, Knut, I promise you.

— Tár (2022)

Ils vont payer, je vous le promets.

They will pay, I promise you.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Je vous le promets, je rentrerai à la maison quand ses amis partiront.

I promise you, I will come home when his friends leave.

— The Man From Nowhere (2010)

Mais je ne vous abandonnerai pas, je vous le promets.

But I won't abandon you, I promise.

— L'Échine du diable (2001)

Très bien, je vous le promets.

Very well, I promise you.

— Rebecca (1940)

Je vous le promets.

I promise you.

— Audition (2000)