je le pense

I think so

→ je

phrase Uncommon #18,155

I think so Used to agree or confirm something; le refers to an idea or statement just mentioned.

FR: Tu crois qu'il viendra ? — Oui, je le pense.

EN: Do you think he’ll come? — Yes, I think so.

Je le pense, oui.

I think so, yes.

Mais je le pense.

But I think so.

Je le pense sincèrement.

I sincerely think so.

Et je le pense.

And I mean it.

Bien sûr que je le pense.

Of course I think so.

Du moins, je le pense.

At least, I think so.

Oui, je le pense aussi.

Yes, I think so too.

Je le pense aussi.

I think so too.

— The Host (2006)

D'accord, je le pense.

Okay, I think so.

— Cours, Lola, cours (1998)

Je le dis parce que je le pense.

I say it because I believe it.

— Perfetti sconosciuti (2016)

I think so.

— Moonrise Kingdom (2012)

Je le pense toujours.

I still think so.

Cette fois, je le pense vraiment.

This time I really mean it.

Si, je le pense.

Yes, I think so.

Oui, je le pense et je l'espère.

Yes, I think so and I hope so.

— La Nuit américaine (1973)

Je le pense du fond du cœur.

I mean it from the bottom of my heart.

Je le pense vraiment.

I really think so.

— Salé, Sucré (1994)

C'est parce que je le pense vraiment.

It's because I really mean it.

— La La Land (2016)

Oui, je le pense.

Yes, I think so.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Je le pense encore.

I still think so.

Non, je le pense.

No, I think so.