smoking, giving off smoke
Près de son poing, un revolver, tout fumant.
Near his fist, a revolver, still smoking.
Le paquebot était là fumant, prêt à partir.
The liner was there, billowing smoke, ready to depart.
Puis, juste devant, un camion renversé, encore fumant.
Then, right in front, an overturned truck, still smoking.
— Y tu mamá también (2001)
Un peu fumant, hein ?
A bit smoky, eh?
— Les Quatre Cents Coups (1959)