requirement, demand
Maintenant je n'ai qu'une exigence.
Now I only have one requirement.
— Dune : Première partie (2021)
Tu es pétrifié par ta putain d'exigence et ta peur de l'échec.
You're paralyzed by your fucking perfectionism and fear of failure.
— Anatomie d'une chute (2023)
Je suis désolé, mais je ne peux satisfaire à votre exigence.
I'm sorry, but I cannot meet your requirement.
I have no requirements.