step stool, stepladder
Je ne vise pas la corde, mais l'escabeau.
I'm not aiming for the rope, but the stepladder.
— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)
Mets l'escabeau là, près de la plante.
Put the stepladder there, near the plant.
— Une seconde mère (2015)
Mais, en vérité, je suis désolé de n'avoir à vous offrir que cet escabeau.
But, honestly, I’m sorry all I have to offer you is this step stool.