vous dînez

Je me fiche de savoir où vous dînez.

I don't care where you have dinner.

Dînez et allez vous coucher.

Have dinner and go to bed.

— Rome, ville ouverte (1945)

Vous dînez avec nous ?

Are you having dinner with us?

— In the Mood for Love (2000)

Dînez avec nous !

Dine with us!

— In the Mood for Love (2000)

À quelle heure déjeunez et dînez-vous ?

What time do you have lunch and dinner?

Amah fait de la soupe de porc dînez donc avec nous.

Amah is making pork soup, so come and dine with us.

— In the Mood for Love (2000)

Vous dînez ?

Are you having dinner?

— Garçon d'honneur (1993)

Dînez avec moi.

Have dinner with me.

— Psychose (1960)

À quelle heure dînez-vous en Algérie ?

What time do you eat dinner in Algeria?

Vous dînez avec un client ?

Are you having dinner with a client?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)