Yap.Town

je désespère

despair, lose hope, make someone despair, dismay

→ désespérer
dés undo; remove; opposite/lack of + espèr hope + e je/il/elle present; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #44,215
despair, lose hope Often used with de before an infinitive or noun to say what someone is losing hope of.
FR: Ne désespère pas, on va trouver une solution.
EN: Don’t lose hope; we’ll find a solution.
make someone despair, dismay In this sense, the verb takes a direct object.
FR: Cette situation me désespère.
EN: This situation dismays me.
Conjugation of désespérer
Indicative present
SingularPlural
First désespère —
Third désespère —
Subjunctive present
SingularPlural
First désespère —
Third désespère —
Imperative
SingularPlural
Second désespère —

Il ne se désespère pas, il supporte tout en silence.

He does not despair; he endures everything in silence.

— Andreï Roublev (1966)

Je désespère de le rencontrer un jour.

I despair of ever meeting him.

Ne désespère pas !

Don't despair!

Ce monde où les gens se mentent me désespère !

This world where people lie to each other fills me with despair!

Ne désespère pas, Eric.

Don't despair, Eric.

— X-Men (2000)

Ne désespère pas.

Don't despair.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)