Yap.Town

du comté

of the county

→ du
phrase Rare #38,948
of the county Du is the contraction of de + le; depending on context, it can also mean “from the county.”
FR: Elle travaille au tribunal du comté.
EN: She works at the county courthouse.

Il fait des passages pour les réunions avec les cadres du comté.

He makes stops for meetings with county officials.

— Still Life (2006)

Je suis capitaine du comté.

I am the county captain.

— Le Secret des poignards volants (2004)

À la prison du comté de Cooke.

At Cooke County Jail.

— Chicago (2002)

En ma qualité de justicier du comté.

In my capacity as county sheriff.

Ça vient du centre de surveillance du comté.

This is from the county surveillance center.

Elle a rencontré un garçon à la foire du comté.

She met a boy at the county fair.

Le directeur de la police du comté.

The county police chief.

— Rebecca (1940)

Il venait du bibliothécaire du comté.

It came from the county librarian.