tight-fitting, close-fitting
Je suis collant, tu veux dire.
I'm clingy, you mean.
— Pour l'éternité (2025)
Tu es collant !
You're clingy!
— Ne Zha (2019)
Ce riz est collant.
This rice is sticky.
C'est très collant.
It's very sticky.
Je ne crois pas à cet amour agressif, collant, maternel.
I don't believe in this aggressive, clingy, maternal love.
— La dolce vita (1960)