les bénédictions

Vos bénédictions, monsieur.

Your blessing, sir.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Que les bénédictions de Dieu demeurent avec vous.

May the blessings of God remain with you.

Que les bénédictions de Dieu soient sur vous.

May God's blessings be upon you.

Avec les bénédictions que Tu nous as accordées.

With the blessings You have bestowed upon us.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)