agréablement

pleasantly

a . ɡ ʁ e . a . b l ə . m ɑ̃
agréabl pleasant, enjoyable + ement Forms adverbs meaning “in a … manner” and nouns denoting an action or its result.
adverb Rare #40,576
pleasantly
FR: J'ai été agréablement surpris par son cadeau.
EN: I was pleasantly surprised by his gift.

Il a été agréablement surpris.

He was pleasantly surprised.

Ça me faisait agréablement mal au cul.

It hurt my ass in a pleasantly satisfying way.

— Mekong Hotel (2012)

J'aimerais vos conseils sur comment vivre agréablement sans travailler.

I’d like your advice on how to live comfortably without working.

— Rebecca (1940)

Je fus agréablement surprise.

I was pleasantly surprised.

J'ai été agréablement surpris.

I was pleasantly surprised.

Je suis agréablement surpris par cela.

I’m pleasantly surprised by that.

Agréablement ?

Pleasantly?

— Vacances à Venise (1955)