your phone number

votre numéro de téléphone ; ton numéro de téléphone

→ you
phrase Rare #23,441
votre numéro de téléphone ; ton numéro de téléphone « Your » se traduit par « votre » dans un contexte formel ou pluriel, et par « ton/ta » dans un contexte familier.
EN: I don't remember your phone number.
FR: Je ne me souviens pas de votre numéro de téléphone.

I forgot your phone number.

J’ai oublié ton numéro de téléphone.

Please tell me your phone number.

Veuillez me donner votre numéro de téléphone.

May I have your phone number, please?

Puis-je avoir votre numéro de téléphone, s’il vous plaît ?

I've already memorized your phone number.

J’ai déjà mémorisé ton numéro de téléphone.

Please give me your phone number.

Veuillez me donner votre numéro de téléphone.

— A Taxi Driver (2017)

You still haven't told me what your phone number is.

Tu ne m’as toujours pas dit quel était ton numéro de téléphone.

I lost your phone number.

J’ai perdu ton numéro de téléphone.

What's your phone number?

Quel est ton numéro de téléphone ?

I've lost your phone number.

J’ai perdu ton numéro de téléphone.

I don't remember your phone number.

Je ne me souviens pas de ton numéro de téléphone.

Your phone number on the back, please.

Votre numéro de téléphone au dos, s'il vous plaît.

— City of Men (2007)

Your phone number has already been written down, we'll stay in touch.

Votre numéro de téléphone a déjà été noté, nous resterons en contact.

— Loveless (2017)