why are you asking

pourquoi demandes-tu

→ why
phrase Uncommon #15,528
pourquoi demandes-tu S’emploie pour demander la raison d’une question ou d’une demande.
EN: Why are you asking about my job?
FR: Pourquoi me demandes-tu mon travail ?

Why are you asking only me to understand?

Pourquoi me demandez-vous seulement de comprendre ?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Why are you asking Tom?

Pourquoi poses-tu cette question à Tom ?

Why are you asking me that?

Pourquoi tu me demandes ça ?

Why are you asking me for my name?

Pourquoi me demandez-vous mon nom ?

Why are you asking?

Pourquoi demandes-tu cela ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Why are you asking if you know it all?

Pourquoi posez-vous cette question si vous savez tout ?

Why are you asking so many questions?

Pourquoi poses-tu autant de questions ?

Why are you asking about that?

Pourquoi me posez-vous cette question ?

Why are you asking me?

Pourquoi me posez-vous cette question ?

— Happy Together (1997)

Why are you asking me for?

Pourquoi me demandez-vous cela ?

— Shrek (2001)

Why are you asking me about it?

Pourquoi me posez-vous cette question ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Why are you asking these questions?

Pourquoi posez-vous ces questions ?

Why are you asking him that?

Pourquoi lui posez-vous cette question ?

— Running on Empty (1988)

Why are you asking now?

Pourquoi me posez-vous cette question maintenant ?

— Run Lola Run (1998)

Why are you asking me so many questions?

Pourquoi me posez-vous autant de questions ?

— Dil Se.. (1998)

Why are you asking me all these questions?

Pourquoi me posez-vous toutes ces questions ?

Why are you asking this?

Pourquoi demandes-tu cela ?

Why are you asking him?

Pourquoi lui demandes-tu ?

— Masaan (2015)