when can we

quand pouvons-nous

→ when
phrase Rare #26,709
quand pouvons-nous S’emploie pour demander à quel moment il est possible de faire quelque chose.
EN: When can we leave?
FR: Quand pouvons-nous partir ?

When can we see each other again?

Quand pourrons-nous nous revoir ?

— House of Flying Daggers (2004)

When can we meet?

Quand pouvons-nous nous rencontrer ?

— Dil Chahta Hai (2001)

When can we talk?

Quand pouvons-nous parler ?

— Salyut-7 (2017)

Jack, when can we get together?

Jack, quand est-ce qu’on peut se voir ?

— Blow Out (1981)

When can we talk to her?

Quand pourrons-nous lui parler ?

— Good Bye, Lenin! (2003)

So, when can we expect to see Mr Buchanan back on stage?

Alors, quand pouvons-nous espérer revoir M. Buchanan sur scène ?

— Paddington 2 (2017)

When can we pick up the results?

Quand pourrons-nous récupérer les résultats ?

— All About My Mother (1999)

When can we put her medals back on her?

Quand pourrons-nous lui remettre ses médailles ?

— Talk to Her (2002)

When can we sit to eat?

Quand pouvons-nous nous asseoir pour manger ?