what do you mean by

What do you mean by that?

Qu'est-ce que tu veux dire par là ?

— Goalie (2019)

What do you mean by happiness?

Qu'entendez-vous par bonheur ?

— Toni Erdmann (2016)

What do you mean by"met"?

Que veux-tu dire par « rencontré » ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Anna, what do you mean by normal?

Anna, qu'entends-tu par normal ?

— When Marnie Was There (2014)

What do you mean by he's not a spy?

Qu’est-ce que tu veux dire par « ce n’est pas un espion » ?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

And what do you mean by this phrase?

Et que voulez-vous dire par cette phrase ?

What do you mean by"this", a pause,"apartment"?

Qu’entends-tu par « ça », une pause, un appartement ?

— Aquarius (2016)

What do you mean by"almost"?

Qu'est-ce que tu veux dire par « presque » ?

— Solaris (1972)

What do you mean by it?

Qu'est-ce que tu veux dire par là ?

What do you mean by coming here and frightening my cow?

Qu’est-ce que tu veux dire par venir ici pour effrayer ma vache ?