Yap.Town

unsolved

non résolu, pas résolu

ʌ n ˈs ɑ l v d
un opposé ou contraire de + solved participe passé
adjective Rare #33,094
non résolu, pas résolu
EN: The problem is still unsolved.
FR: Le problème n’est toujours pas résolu.

He wants them to remain unsolved.

Il veut qu’elles restent irrésolues.

— Mother Night (1996)

They left the problem unsolved.

Ils ont laissé le problème en suspens.

Only ten remain unsolved.

Il n'en reste que dix à résoudre.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Have you any unsolved missing persons cases on your books?

Avez-vous des affaires de disparition non résolues dans vos dossiers ?

— Psycho (1960)

Our main problem remains unsolved.

Notre principal problème demeure irrésolu.

The problem remains unsolved.

Le problème demeure irrésolu.