épreuves, difficultés, essais cliniques, procès
The drug must go through clinical trials before being approved.
Le médicament doit faire l'objet d'essais cliniques avant d'être approuvé.
You see, if we don't win that trial, there won't be any more trials to come.
Tu comprends, si on ne gagne pas ce procès, il n’y en aura pas d’autres.
— Nuremberg (2025)