three seconds

Just give me three seconds.

Donne-moi juste trois secondes.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

You've got three seconds.

Tu as trois secondes.

Five seconds, four seconds, three seconds, two seconds, one second.

Cinq secondes, quatre secondes, trois secondes, deux secondes, une seconde.

— The Conformist (1971)

Three seconds is too long.

Trois secondes, c'est trop long.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

This message will explode in three seconds.

Ce message explosera dans trois secondes.

Okay, I'm going to give you three seconds to get the fuck away from me.

D’accord, je te donne trois secondes pour te tirer de là, putain.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)