there's no point

There's no point, not without Suzy.

Ça ne sert à rien, pas sans Suzy.

— Moonrise Kingdom (2012)

There's no point panicking.

Ça ne sert à rien de paniquer.

There's no point talking badly of him now.

Ça ne sert à rien de dire du mal de lui maintenant.

— Solaris (1972)

There's no point.

Ça ne sert à rien.

— Moulin Rouge! (2001)

There's no point arguing about what's true and what's false.

Ça ne sert à rien de discuter de ce qui est vrai et de ce qui est faux.

There's no point to say "unless we know exactly what he has."

Ça ne sert à rien de dire « à moins que nous sachions exactement ce qu’il a ».

— Senna (2010)

There's no point arguing about the matter.

Ça ne sert à rien de discuter de cette affaire.