the horn

le cor

→ the
phrase Rare #19,182
le cor Instrument qu’on sonne pour faire un signal. Selon le contexte, cela peut aussi désigner un klaxon.
EN: He sounded the horn three times.
FR: Il a sonné du cor trois fois.

Ganelon, sound the horn to announce my arrival.

Ganelon, sonne du cor pour annoncer mon arrivée.

— The Visitors (1993)

The horn of Gondor.

La corne du Gondor.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Sound the horn.

Klaxonnez.

— Brother 2 (2000)

Lay off, that's for the horn!

Arrête, c’est pour la trompette !

— La Haine (1995)

No, that's the horn!

Non, c’est le klaxon !

— La Haine (1995)

What are you honking the horn for?

Pourquoi klaxonnez-vous ?

— Double Indemnity (1944)

Turn the horn towards the window.

Tournez le pavillon vers la fenêtre.

— The Devil's Backbone (2001)

Where is the horn that was blowing?

Où est le cor qui sonnait ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Where is the horn?

Où est le klaxon ?

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

That wire's for the horn.

Ce fil est celui du klaxon.

— La Haine (1995)