the back seat

la banquette arrière

→ the

phrase Rare #30,865

la banquette arrière Désigne le siège ou la banquette située à l’arrière d’une voiture. On dit souvent « the back seat » même s’il y a plusieurs places à l’arrière.

EN: Put your bag on the back seat.

FR: Mets ton sac sur la banquette arrière.

I found this on the back seat of your car.

J’ai trouvé ça sur la banquette arrière de ta voiture.

Throw it in the back seat.

Jetez-le sur la banquette arrière.

Hop in the back seat.

Montez sur le siège arrière.

The back seat of the car will hold three passengers.

La banquette arrière de la voiture peut accueillir trois passagers.

He was sitting in the back seat.

Il était assis sur le siège arrière.

The teenager 's braces are wrapped around the back seat ashtray.

L’appareil dentaire de l’adolescent est enroulé autour du cendrier de la banquette arrière.

— Fight Club (1999)