that's a very

I don't think that that's a very good idea.

Je ne pense pas que ce soit une très bonne idée.

That's a very delicate subject.

C’est un sujet très délicat.

That's a very small tree.

C’est un tout petit arbre.

That's a very good idea.

C'est une très bonne idée.

That's a very old-fashioned way of saying that.

C’est une façon très désuète de dire ça.

That's a very impolite question.

C’est une question très impolie.

That's a very bright waistcoat.

C’est un gilet très voyant.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

That's a very personal question.

C’est une question très personnelle.

— Blow Out (1981)

That's a very famous name you have.

C’est un nom très célèbre que vous avez.

— Mother Night (1996)

That's a very sensible idea.

C’est une idée très judicieuse.