terrified of

terrifié par

→ terrified
phrase Rare #28,254
terrifié par S’emploie pour dire qu’on a extrêmement peur de quelqu’un ou de quelque chose. La préposition « of » est suivie d’un nom ou d’un pronom.
EN: She is terrified of spiders.
FR: Elle est terrifiée par les araignées.

Love is terrified of everything that is not itself.

L'amour a peur de tout ce qui n'est pas lui-même.

You know I'm terrified of the dead.

Tu sais que j’ai une peur bleue des morts.

— Volver (2006)

She's terrified of talking to strangers.

Elle est terrifiée à l’idée de parler à des inconnus.

We grew up terrified of them.

Nous avons grandi en ayant peur d’eux.

— Mystic River (2003)

They're terrified of you.

Ils sont terrifiés par toi.

They said they were terrified of snakes.

Ils ont dit qu’ils avaient une peur bleue des serpents.

Mary is terrified of jellyfish.

Mary a une peur bleue des méduses.

She's terrified of flying.

Elle est terrifiée à l'idée de prendre l'avion.

— Running on Empty (1988)