terrified of

She's terrified of talking to strangers.

Elle est terrifiée à l’idée de parler à des inconnus.

You know I'm terrified of the dead.

Tu sais que j’ai une peur bleue des morts.

— Volver (2006)

They're terrified of you.

Ils sont terrifiés par toi.

Love is terrified of everything that is not itself.

L'amour a peur de tout ce qui n'est pas lui-même.

Mary is terrified of jellyfish.

Mary a une peur bleue des méduses.

We grew up terrified of them.

Nous avons grandi en ayant peur d’eux.

— Mystic River (2003)

They said they were terrified of snakes.

Ils ont dit qu’ils avaient une peur bleue des serpents.