scout, membre d’un mouvement de scoutisme
I've got an escaped Khaki Scout.
J’ai un Khaki Scout en fuite.
— Moonrise Kingdom (2012)
Mr. Billingsley, I've got an escaped Khaki Scout.
Monsieur Billingsley, j’ai un scout kaki qui s’est échappé.
Sauce-Master to Scout.
De Sauce-Master à Scout.
— Delicatessen (1991)
I'm a Khaki Scout.
Je suis scout en uniforme kaki.
Pigeon Scout.
Scout pigeon.
Da-song will know it, since he's a Scout.
Da-song le saura, puisqu’il est scout.
— Parasite (2019)
You call yourself a Khaki Scout?
Tu te prétends scout kaki ?
I'm a Scout by nature.
Je suis scout dans l’âme.
You don't want to be a Khaki Scout anymore?
Tu ne veux plus être scout chez les Castors ?