to recognised

Maybe you haven't recognised me.

Tu ne m’as peut-être pas reconnu(e).

— Dil Se.. (1998)

I didn't recognise his face, but I recognised his voice.

Je n’ai pas reconnu son visage, mais j’ai reconnu sa voix.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I recognised your voice immediately.

J’ai immédiatement reconnu ta voix.

I recognised him immediately.

Je l’ai reconnu immédiatement.

I'm easily recognised, though by the mole on my face.

On me reconnaît facilement, notamment grâce au grain de beauté que j’ai sur le visage.

— Fallen Angels (1995)

I recognised his face.

J'ai reconnu son visage.